il Masafer Ra7h…….
Posted at: 8:59 pm
Filed under : Uncategorized Dear Kitty,
last night, i couldnt fall asleep for no reason at all…..it angered me and this morning i realized the essence of going to bed early…..a fresh start but dear me that didnt happen :(.
anywhoo…so i was tossing and turning and i have the AC on low making my room sort of cold….not too cold cause hahha in their dreams if i awake with that sort of temperature :)…..anyways i decided to waste some time do this and that reviewed for a test then i felt too tired for that sort of reading so what did i turn to ….my library i’ve borrowed books from my beautiful jacqui but i already read them all so no point in rereading the books and didnt want to distrub her so….. what do i stumble across….yes your rite (The Diary of Anne Frank) am still in the midst of reading it just a couple more pages left but wow i enjoyed it. What more can i ask of a way to put what am learning in history about World War 1 then read a diary of a thirteen year old who witnessed all this grotesque, sad, painful visions that no soul should every witness…….and why ban the book, it just adds to the unjustice !!
so after a couple of hours of reading, i get up put the AC on low low low so its the next ice age in my bedroom…….and let me tell you thats the best way to fall asleep. Curled up, tucked beneath two covers ohhhhh it brings back memories…..i should go back to sleep now but not yet unfortunately i have to cramp for a chemistry quiz oh well.
and this entry was going to be related to writing in arabic msn slang thingy……am an amateur in it and thus i find it hard to write and let me tell you am a teenager i should excel in this but thats not how it went with me……i was going to ask how one goes about writing in this unqiue way but say no more……..finally i learned now all is well for a while :P….tooodles leave me a message in the arabic slang so i can reply…..excuse my language and bear with me hhehehe :*
Your Battlefield
The Stallion said,
April 30, 2006 @ 12:14 am
Mino Kitty?
Lama garayt “il Masafer Ra7h…” 3abali ibtaktibeen 3an wa7id bisafir 7ag mudda 9aweela!
Lama kitabtay 3an algiraya, kint abi amoot min alqahar! Ana wa7id ma a7ib agra 5air shar! Lama ashoof nas yigroon agool ina uhma ma7thootheen!
Bi59oo9 anoom, ana ma agdar anam illa lama alghorfa itkoon barda! A7la shay lama akoon mitla7if!
TRANSLATION:
Who’s Kitty?
When I read, “il Masafer Ra7h…” I thought you were going to write about someone who was going to travel for a long period of time!
When you wrote about reading, I wanted to die of jelousy! I’m a guy who doesn’t like reading at all! When I see people reading, I say that they are soo lucky!
With regards to sleep, I can’t sleep unless the room is cold! The best thing is when I get covered up!
Your Battlefield said,
April 30, 2006 @ 12:34 am
time duration to read your writing: 3 minutes and some seconds….am too slow but i understood it maskooor alashan ily giltah….7ah ishoonli in this thingy….ugh am a failure in it….hmmmmph practice makes perfect or does it ??!
mino kitty? minooo kitty? min shjik inta mat3arf kitty….yallah 3ad lah ma 7agathah minik…hehehe….e7yah part of il keetab ily knt agra7ah ams gabli mah anam……:)
oh who am i kindin i cant master it…kitty is the name of the diary anne frank wrote it….she called her that name as though she was a true friend….amazing book but since you dont like to read…..no point in getting in to it :p….anywhooo. merci for helping out in this sort of writing ;0)
The Stallion said,
April 30, 2006 @ 7:36 am
Hehehe! I tried!
SpiKeY said,
April 30, 2006 @ 8:17 am
ashooech 9ertay zaina bel geraya…mo 9a3ba wayeeeed…bas kel ma tegrain kel mat9ereen a7san :D…
and about kitty…am hearing alot of anne frank…and i dont even know any books she worte…actually the only book i read was the Da Vinci Code…other than that…nill!!!!
hope u enjoyed ur book 🙂
SpiKeY said,
April 30, 2006 @ 8:18 am
ok sorry even am bad in the arabic english slang thingy…the first word is ashoofech 😛
Your Battlefield said,
April 30, 2006 @ 4:36 pm
spikey: welcome to me blog, its kind of you to stop by and leave some thoughtful words…:O) hmmmm ana agrah wayeed min metah inta 3abalik ana ma agrah hehehe
yes si me did enjoy reading the book its so ….speechless you understand from her words and the background information just how drastic, horrible world war 1 was on everybody even the young…..
mashkooor 3allah il zyarah 7atheh….it was nice of you to stop by hope i see you more often and keep posting :P…me enjoys reading ;).
SpiKeY said,
May 1, 2006 @ 8:34 am
firstly … i liked reading your blog :)…so keep it up :)..
secondly…i should b getting some books for anne :P..see how it is :P..
well i will b blogging more enshalla..its just that i’ve been busy with work..coz i just started…
and thanx for the complemant 😀
Your Battlefield said,
May 1, 2006 @ 10:13 pm
spikey: 🙂 thanks…well its only one book and it written like a diary so am guessing maybe you dont like reading diaries but this book ohhh this one will amaze you and i am inspired by such a young girl’s words from the bottom of her soul….and your welcome !;)